  {"id":1354,"date":"2026-03-06T14:37:48","date_gmt":"2026-03-06T19:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/?p=1354"},"modified":"2026-03-06T14:37:48","modified_gmt":"2026-03-06T19:37:48","slug":"spanish-language-stories-return-to-the-montclarion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/2026\/03\/06\/spanish-language-stories-return-to-the-montclarion\/","title":{"rendered":"Spanish language stories return to The Montclarion"},"content":{"rendered":"<p>After more than a year, Spanish language stories are returning to <em>The Montclarion<\/em>. To help serve the large Hispanic\/Latino student population on campus, The Montclarion, working with the Department of Spanish and Latin Studies, created an internship to find a student to translate English language articles into Spanish. Our Spring 2026 intern is Carlos Padilla, a Junior Spanish major.<\/p>\n<p>Carlos&#8217; translated articles will appear in the &#8220;<a href=\"https:\/\/themontclarion.org\/category\/la-montclaria\/\">La Montclaria<\/a>&#8221; section of <em>The Montclarion<\/em> website. The first translated article is our story on the cultural impact of Bad Bunny&#8217;s Super Halftime show. We are also planning to publish original stories written in Spanish that will then be translated into English.<\/p>\n<p>Thanks to <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/~garciavizcam\">Dr. Mar\u00eda Jos\u00e9 Garc\u00eda Vizca\u00edno<\/a>, Chair of the Department of Spanish and Latin Studies; <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/~chooa\">Amanda Choo<\/a>, Internship Coordinator at CHSS; and <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/~nautav\">Vicki Nauta<\/a>, Director of Career Services at CCOM for their work on creating this new internship.<\/p>\n<p><strong>Learn more:<\/strong>\u00a0<a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/centerforcooperativemedia.us5.list-manage.com\/track\/click?u=7f46611cb324e9e193acda7cc&amp;id=9f2850896d&amp;e=5ce2c77f43\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/centerforcooperativemedia.us5.list-manage.com\/track\/click?u%3D7f46611cb324e9e193acda7cc%26id%3D9f2850896d%26e%3D5ce2c77f43&amp;source=gmail&amp;ust=1772837866622000&amp;usg=AOvVaw1VKelX1rDC_L1gxm-WQpAN\">https:\/\/themontclarion.org\/latest-stories\/la-importancia-del-espectculo-de-medio-tiempo-de-bad-bunny\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After more than a year, Spanish language stories are returning to The Montclarion. To help serve the large Hispanic\/Latino student population on campus, The Montclarion, working with the Department of Spanish and Latin Studies, created an internship to find a student to translate English language articles into Spanish. Our Spring 2026 intern is Carlos Padilla, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1356,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/spanish-and-latino-studies\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}