  {"id":117984,"date":"2017-10-20T18:03:36","date_gmt":"2017-10-20T18:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.montclair.edu\/center-for-translation-and-interpreting\/?page_id=117984"},"modified":"2019-02-18T12:11:11","modified_gmt":"2019-02-18T17:11:11","slug":"voluteer-translator-and-interpreter-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/volunteer-and-community-based-projects\/voluteer-translator-and-interpreter-program\/","title":{"rendered":"Volunteer Translator and Interpreter Program"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gain practice and earn co-curricular credentials at the same time!<\/strong><\/p>\n<p>Are you a native speaker of Arabic, Spanish, French, Creole, or any other language &#8211; including &#8220;small&#8221; languages?<\/p>\n<p>Have you been interpreting for family or friends?<\/p>\n<p>Better: are you currently enrolled in a translation or interpreting course at ÌÇÐÄvlog?<\/p>\n<p><strong>Then your skills are in high demand!<\/strong><\/p>\n<p>If you are interested in volunteering as an interpreter or translator for local communities and NGOs, a program has been created especially for you by the Center for Translation and Interpreting.<\/p>\n<p>How does it work?<\/p>\n<ol>\n<li>Sign in to the Volunteer Center from the <a href=\"https:\/\/orgsync.com\/89627\/chapter\">Hawksync page<\/a>. This will ensure that your service hours are recorded on your co-curricular transcript.<\/li>\n<li>Click on &#8220;Forms&#8221; and submit the Translator\/Interpreters Volunteer Interest Form to receive calls sent to the group.<\/li>\n<li>When you volunteer for a community partner, record your hours on the <a href=\"https:\/\/orgsync.com\/89627\/files\">Community Service Hour Log<\/a> and submit your log (step-by-step instructions in the <a href=\"https:\/\/orgsync.com\/89627\/files\">Community Service Packet<\/a>). Any hour you submit will appear on your official co-curricular transcript, <strong>which increases your marketability to prospective employers<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>The following community partners have an ongoing, unmet need for interpreters:<\/p>\n<ul>\n<li>the International Rescue Committee (all languages)<\/li>\n<li>the Syria Supper Club (Arabic). The Syria Supper Club needs four (4) Arabic-English interpreters every weekend.<\/li>\n<\/ul>\n<p>For more information, please contact Dr. Laurence Jay-Rayon Ibrahim Aibo at <a rel=\"noopener\" href=\"mailto:jayrayonibrl@montclair.edu\" target=\"_blank\">jayrayonibrl@montclair.edu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gain practice and earn co-curricular credentials at the same time! Are you a native speaker of Arabic, Spanish, French, Creole, or any other language &#8211; including &#8220;small&#8221; languages? Have you been interpreting for family or friends? Better: are you currently enrolled in a translation or interpreting course at ÌÇÐÄvlog? Then your skills are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":117995,"parent":117981,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-117984","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117984"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118152,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117984\/revisions\/118152"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/translation-and-interpreting\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}